歌詞で韓国語学習

好きな歌詞を翻訳しながらゆるーく勉強してます。

2020-05-18から1日間の記事一覧

Underwater / Heize / 日本語訳

[I'm LIVE] Heize & Underwater (헤이즈 & Underwater) 잠수 중이야 の歌い方が最高な動画。 〔Verse1〕 일어나서 폰을 보기가 起きて携帯見るのが 두려워 나 좀 내버려둬 怖いの ちょっと放っておいて 오늘도 얼굴 보기가 今日も顔を見るのが 힘들 것 같아 …

돌아오지마 (Don’t Come Back) / Heize / 日本語訳

[KCON 2016 Japan×M COUNTDOWN] Heize _ Don't Come Back (돌아오지마) M COUNTDOWN 160414 EP.469 〔Verse1〕 아직도 비가 내리면 まだ 雨が降っていたら 빗 소릴 beat 삼아 雨音をビートにして 너를 끄적이곤 해 あなたのことを書いたりする 괜찮지 않아 …

And July (feat. DEAN & DJ Friz) / Heize / 日本語訳

헤이즈 (Heize) - And July (Feat. DEAN, DJ Friz) MV 〔Verse1〕 약이라도 타놓은 걸까 Yeah (I said it's true) 薬でも盛ったのか 평범한 네 목소리에 (I said it's true) 平凡なあなたの声に 냉수를 들이켜도 쓴 커피를 마셔봐도 冷水を飲んでも コーヒー…