歌詞で韓国語学習

好きな歌詞を翻訳しながらゆるーく勉強してます。

2020-05-25から1日間の記事一覧

와츠롱 (What’s Wrong) (feat. YUNHWAY) / GIRIBOY / 日本語訳

[MV] GIRIBOY(기리보이) _ What's Wrong(와츠롱) (Feat. YUNHWAY) 〔Chorus〕 이모티콘 같애 顔文字みたい 너의 얼굴에 답장을 해야 해 顔で返事をしてるの? 화가 난 것 같애 怒ってるっぽい 일이 커지기 전에 사태를 파악해 大事になる前に 事態を把握して…

교통정리 (Traffic Control) (feat. Heize) / Giriboy / 日本語訳

[LIVE CLIP] 기리보이 - 교통정리 (Feat. 헤이즈) 〔Chorus〕 우리가 자주 걸었던 이 길거리에 よく歩いていた この道で 만약 우리 마주치면 もし 会ったとしても 그냥 모른 척 해줘요 ただ 知らないふりしてください 우리가 자주 걸었던 이 길거리에 よく歩…

Jenga (feat. Gaeko) / Heize / 日本語訳

헤이즈 (Heize) - Jenga (Feat. Gaeko) MV 〔Verse1〕 I just wanted to play this game 사랑이란 감정에 愛という感情に 매료돼 날 가득 채웠네 魅了された私を満たしてくれたね 누가 시킨 적도 없는데 誰がやらせたわけでもないけど 탑을 쌓아올렸네 塔を…